Superstar filem Telugu, Mahesh babu , adalah salah satu pelakon utama Industri India Selatan. Pelakon ini telah menetapkan tanda aras untuk bintang-bintang lain dengan hits back-to-back di box-office. Dia mempunyai sejumlah besar pengikut dan terkenal dengan filem masala yang penuh aksi. Filemnya mempunyai banyak pembuatan semula dalam banyak bahasa. Berikut adalah senarai Filem Hindi Dubbed Mahesh Babu.
1. ‘Ahli perniagaan’ digelar dalam bahasa Hindi sebagai ‘Tidak. 1 Ahli Perniagaan
Ahli perniagaan (2012) adalah filem jenayah berbahasa Telugu India yang ditulis dan diarahkan oleh Puri Jagannadh. Filem ini menampilkan Mahesh babu dan Kajal Aggarwal dalam peranan utama, dengan Nassar, Prakash Raj , Sayaji Shinde, Raza Murad dan Brahmaji dalam peranan sokongan. Ini adalah salah satu filem Telugu terlaris pada tahun 2012. Filem ini dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai ‘Tidak. 1 Ahli Perniagaan .
Petak: Surya datang ke Mumbai dalam misi memerintah Mafia Mumbai tetapi akhirnya dia jatuh cinta dengan Chithra, anak perempuan seorang pesuruhjaya polis.
2. ‘Takkari Donga’ dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai ‘Choron Ka Chor’
Takkari Donga (2002) adalah filem komedi aksi barat Telugu yang diarahkan oleh Jayant Paranjee. Mahesh Babu, Lisa Ray , dan Bipasha Basu memainkan peranan utama. Filem ini tampil rata-rata di box-office. Filem ini dijuluki bahasa Hindi sebagai ‘Choron Ka Chor ' .
Petak: Larang di barat liar India (bukan Amerika Asli) menembaknya dengan orang jahat terhadap seorang gadis dan lombong berlian.
3. ‘Bobby’ dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai ‘Daag- The Burning Fire’
Bobby (2002) adalah sebuah filem drama Telugu yang diarahkan oleh Sobhan. Filem ini dibintangi oleh Mahesh Babu, Aarthi Agarwal, Raghuvaran, Ravi Babu, Brahmanandam, Meher Ramesh dan Prakash Raj. Filem ini adalah kegagalan komersial dan dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai ‘Daag- Api yang Membakar’ .
Petak: Cinta antara dua anak muda menimbulkan perselisihan antara dua keluarga.
4. 'Nijam' dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai 'Meri Adalat'
Nijam (2003) Filem jenayah Telugu yang diarahkan oleh Teja. Filem ini dibintangi oleh Mahesh Babu dan Rakshita. Filem ini rata-rata di box-office dan dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai 'Meri Adalat'.
Petak: Kisah asas filem ini adalah mengenai bagaimana seorang lelaki yang lembut hati menjadi pembunuh bersiri tegar kerana keadaan yang dihadapinya.
5. ‘Raja Kumarudu’ dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai ‘Putera No 1’
Raja Kumarudu (1999) adalah filem komedi romantis Telugu yang diarahkan oleh K. Raghavendra Rao, yang dibintangi oleh Mahesh Babu, Preity Zinta dalam peranan utama. Raja Kumarudu adalah filem pertama Mahesh Babu sebagai pahlawan, mendapat ulasan positif dan berjaya secara komersial. Ia dijuluki bahasa Hindi sebagai ' Putera No 1 ′ .
hakim gurbani (vj bani)
Petak: Raj Kumar pergi bercuti ke bapa saudaranya Dhanunjay di Khandala. Di sana dia bertemu dengan seorang gadis, Rani dan jatuh cinta padanya. Namun, mereka berdua selalu bertengkar. Pada suatu ketika, Raj Kumar menyelamatkan Rani dari beberapa samseng, dan akhirnya, dia jatuh cinta padanya. Tepat pada masa itu, Dhanunjay mengungkapkan masa lalu yang pahit dari ibu bapa Raj Kumar. Dan kemudian cerita itu berlaku secara tiba-tiba dari sana. Apa itu dan apa yang berlaku berehat membentuk kisah sebenarnya.
6. ‘Arjun’ dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai ‘Maidaan-E-Jung’
Arjun (2004) Filem aksi-aksi Telugu ditulis dan diarahkan oleh Gunasekhar. Filem ini dibintangi oleh Mahesh Babu, Shriya Saran , Keerthi Reddy, Raja Abel, Prakashraj, Saritha dan Murali Mohan. Filem ini berada di atas rata-rata di box-office dan dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai ‘Maidan-E-Jung’ .
Petak: Seorang pemuda mempertaruhkan nyawanya untuk menjamin kebahagiaan saudara kembarnya dan melindunginya dari mertua yang membunuh.7. ' Athadu dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai ‘Cheetah- The Power of One’
Athadu (2005) Filem thriller aksi Telugu India yang ditulis dan diarahkan oleh Trivikram Srinivas. Filem ini menampilkan pemeran ensemble Mahesh Babu, Trisha Krishnan , Suasana di Akhir , Kota Srinivasa Rao, Sayaji Shinde, Nassar dan Prakash Raj. Filem ini berjaya dan juga dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai 'Cheetah - Kekuatan Satu'.
Petak: Seorang lelaki bersenjata disewa sebagai pembunuh, dan menganggap identiti orang mati ketika bersembunyi dari polis.
8. ‘Sainikudu’ dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai ‘Ab Humse Na Takrana’
Sainikudu (2006) adalah filem aksi Telugu yang ditulis dan diarahkan oleh Gunasekhar. Filem ini dibintangi oleh Mahesh Babu, Irrfan Khan , Trisha dan Kamna Jethmalani. Filem ini dibintangi oleh Irfan Khan sebagai watak antagonis utama dan Prakash Raj berperanan sebagai penyokong. Filem ini benar-benar gagal dan dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai 'Ab Humse Na Takrana' .
Petak: Siddharth berusaha untuk membantu mangsa banjir dan menyelamatkan bahan bantuan daripada jatuh ke tangan yang salah. Ini melancarkan perang antara dia dan ahli politik yang korup, yang menyebabkan banyak liku-liku.
9. ' Athidhi dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai ‘Khiladi Antarabangsa: Manusia Besi’
Athidhi (2007) adalah filem thriller aksi Telugu, yang dibintangi oleh Mahesh Babu dan Amrita Rao . Filem ini gagal menunjukkan prestasi yang baik di box-office dan dijuluki bahasa Hindi sebagai ‘Khiladi Antarabangsa: Manusia Besi’.
Petak: Athidhi disabitkan secara salah kerana membunuh ibu bapa angkatnya dan dipenjara selama 13 tahun dan ketika dia kembali dia mencintai Amrita tanpa menyedari bahawa dia adalah anak perempuan ibu bapa angkatnya.
10. ‘ Khaleja 'dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai' Jigar Kaleja '
Khaleja (2010) adalah filem komedi fantasi-aksi-berbahasa Telugu India yang diarahkan oleh Trivikram Srinivas dan dibintangi oleh Mahesh Babu dan Anushka Shetty , Prakash Raj memainkan watak antagonis utama. Filem ini gagal dan dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai 'Jigar Kaleja'.
Petak: Filem ini berdasarkan penambangan haram di India dan kerosakan persekitaran yang berkaitan. Ketika penyakit misteri merosakkan sebuah kampung terpencil, penduduk kampung merangkul pemandu teksi yang enggan sebagai penyelamat mereka.
sebelas. ' 1: Nenokkadine ‘Digelar dalam Bahasa Hindi sebagai‘ 1: Ek Ka Dum ’
1: Nenokkadine (2014) adalah filem thriller psikologi berbahasa Telugu India yang ditulis dan diarahkan oleh Sukumar. Filem ini menampilkan Mahesh Babu dan Kriti saya katakan dalam peranan utama. Filem ini berada di bawah rata-rata dan dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai ‘1: Ek Ka Dum’ .
pa ranjith tarikh lahir
Petak: Seorang bintang rock mesti mengatasi hambatan psikologinya untuk membalas dendam atas kematian ibu bapanya.
12. ‘Dookudu’ dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai ‘Harimau Sebenar’
Dookudu (2011) adalah filem komedi aksi berbahasa Telugu India yang diarahkan oleh Srinu Vaitla, yang menampilkan Mahesh Babu dan Samantha Ruth Prabhu dalam peranan utama. Setelah dibebaskan, ia mendapat ulasan positif dan berjaya secara komersial. Ia dijuluki bahasa Hindi sebagai ‘Harimau Sebenar’ .
Petak: Ajay, seorang polisi yang menyamar, ditugaskan untuk menangkap mafia berbahaya yang dengannya dia mempunyai skor peribadi untuk diselesaikan.
13. ‘Naani’ dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai ‘Nani- The Magic Man’
Naani (2004) adalah filem Telugu yang diarahkan oleh S. J. Suryaah dan dibintangi oleh Mahesh Babu, Amisha Patel . Filem ini gagal di box-office dan dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai ‘Nani- The Magic Man’.
Petak: Naani adalah budak lelaki berusia 8 tahun yang cuba membunuh diri, tetapi diselamatkan oleh saintis yang mengubah hidupnya sepenuhnya dengan penemuannya. Anak lelaki itu tidak tahu bahawa ini akan mengubah hidupnya dan mengajarnya bagaimana menjadi anak, kekasih, dan ayah yang baik.
14. ' Aagadu ’dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai‘ Encounter Shankar ’
Aagadu (2014) Filem komedi aksi berbahasa Telugu India yang diarahkan oleh Srinu Vaitla. Ia menampilkan Mahesh Babu dan Tamannaah dalam peranan utama dan Rajendra Prasad, Sonu Sood, Brahmanandam, dan M. S. Narayana dalam peranan sokongan. Shruti Haasan membuat penampilan istimewa. Ia mendapat sambutan rata-rata di box office. Filem ini dijuluki bahasa Hindi sebagai 'Pertemuan Shankar' .
Petak: Pakar perjumpaan dipindahkan sebagai CI ke kampung yang dikuasai oleh penjahat tempatan.
lima belas. ' Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu 'Digelar dalam bahasa Hindi sebagai' Sabse Badhkar Hum 2 '
Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu (2013) adalah sebuah filem drama berbahasa Telugu India yang ditulis dan diarahkan oleh Srikanth Addala. Ia mempunyai ciri Daggubati Venkatesh , Mahesh Babu, Anjali dan Samantha Ruth Prabhu dalam peranan utama, sementara Prakash Raj, Jayasudha, Rao Ramesh, Tanikella Bharani dan Rohini Hattangadi memainkan peranan pendukung. Ini adalah hit dan dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai 'Sabse Badhkar Hum 2'.
Petak: Peddhodu dan Chinnodu adalah dua bersaudara dari sebuah kampung kecil. Peddhodu tidak menyukai keluarga pamannya, yang sering menganggap keluarga ini dan tradisi mereka begitu sahaja. Suatu hari, ibu bapanya memberitahu bahawa adiknya akan bertunang dengan orang yang dicadangkan oleh keluarga paman itu. Ini menimbulkan konflik besar antara kedua saudara itu.
16. ‘Srimanthudu’ dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai ‘T dia Tevar Sebenar '
Srimanthudu (2015) adalah sebuah filem drama berbahasa Telugu India yang ditulis dan diarahkan oleh Koratala Siva. Mahesh Babu memainkan watak utama filem ini Shruti Haasan sebagai peneraju wanita. Jagapati Babu, Rajendra Prasad, Sampath Raj, Mukesh Rishi, Sukanya dan Harish Uthaman muncul dalam peranan pendukung. Filem ini adalah blockbuster dan dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai ‘The Tevar Sebenar’.
Petak: Harsha, seorang jutawan yang mempunyai segalanya, masih merasakan ada sesuatu yang hilang dalam hidupnya. Dalam usaha untuk mengisi kekosongan, dia mengadopsi sebuah desa untuk membawa perubahan pada masyarakat.
17. ‘Pokiri’ dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai ‘Tapori Wanted’
Pokiri (2006) adalah filem aksi berbahasa Telugu India, yang ditulis dan diarahkan oleh Puri Jagannadh. Filem ini dibintangi oleh Mahesh Babu dan Ileana D'Cruz , Prakash Raj, Nassar dan Sayaji Shinde muncul dalam peranan penting. Filem ini menjadi hit dan dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai ‘Tapori Dikehendaki’ .
Petak: Seorang pembunuh jalanan mempunyai niat dan tujuan lain untuk bergabung dengan kumpulan kota bawah tanah yang disembunyikannya dan ketika ia membongkar, mengungkapkan identiti & tujuan sebenarnya.
18. 'Brahmotsavam' dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai 'The Real Tevar 2'
Brahmotsavam (2016) adalah sebuah filem drama berbahasa Telugu India yang ditulis, dan diarahkan oleh Srikanth Addala. Filem ini menampilkan Mahesh Babu, Kajal Aggarwal, Samantha Ruth Prabhu dan Pranitha Subhash dalam peranan utama.2016. Ini adalah filem rata-rata dan dijuluki dalam bahasa Hindi sebagai ‘The Real Tevar 2’ .
Petak: Untuk mengukuhkan kedudukannya dalam keluarga, seorang lelaki berusaha mengatur perkahwinan untuk anak perempuannya, tetapi anak lelaki yang sesuai yang ada dalam fikirannya sudah jatuh cinta dengan yang lain.
